《填詞 L》台灣上映:港女二人赴台共譜音樂夢
香港才女導演黃綺琳執導的電影《填詞 L》,主題以大家較少機會接觸的填詞人這冷門職業作故事背景,把她自己多年的填詞追夢歷程,以幽默手法呈現追夢路途上各式酸甜苦辣,真實感十足!就連電影主題曲,也是由跟她經歷相似,從香港赴台灣發展的謝雅兒,她們兩位港女的作品。更難得的,是這部電影屬黃導演及監製黃鐦自資拍攝的小資電影,並因缺乏製作費而邊工作、邊籌募拍攝費用,這種追夢的初衷和決心,跟其作品《填詞 L》,同樣值得大家欣賞。
《填詞 L》自 3 月 22 日起在台灣多間電影院上映。故事描述深信「天生我材必有用」的主角羅穎詩(鍾雪瑩 飾),誤信師長的建言,認定寫歌詞是她這輩子的使命,立志要當填詞人!儘管女主角奇招百出,不論是參加校內表演、音樂創作大賽或是向唱片公司自薦,皆是挫折連連;雖然她一邊增進填詞功力、一邊廣結善緣,仍未能成功當上填詞人。「只要有恆心,鐵柱磨成針」,她揹著夢想的包袱,在填滿遺憾的道上持續狂奔!所以《填詞 L》算是一部題材清新勵志的追夢電影,滿滿的正能量,非常適合年青人或一家大小觀看。黃導演希望藉電影《填詞L》,能夠多接觸台灣觀眾,讓他們認識香港的填詞文化。
飾演《填詞L》女主角的新生代女星鍾雪瑩,在香港是一位知名的填詞人,黃綺琳導演覺得她雖 29 歲,但外表清新可愛,但又帶著一絲倔強感,非常適合扮演堅持追夢多年的女孩,加上她具填歌詞的經驗,亦有助對角色的了解。而她生動的演出,更獲得台灣金馬獎及香港金像獎最佳女主角入圍的肯定,笑中帶淚的故事也獲得好口碑。
《填詞 L》在香港除了是第 20 屆香港亞洲電影節的閉幕電影,更已獲 3 項香港金像獎的提名(最佳女主角、最佳原創電影音樂、最佳原創電影歌曲),而在台灣,這電影也獲 2 項台灣金馬獎(最佳女主角、最佳改編劇本)的提名,但原這一切實是得來不易!因這部電影是由黃綺琳及監製黃鐦自資拍攝,製作總費約 280 萬港元(約 1,120 萬元新台幣),雖然成本不高,但他們卻是在邊進行拍攝、邊籌募資金的情況下來完成拍攝工作,可見當中確是高難度的「追夢過程」!黃導演表示只有拍攝時感到壓力,雖然全部拍攝日期只有 15 天,還在疫情期間到台灣作外景拍攝,但她整整拍了一年才完成這 15 天的拍攝戲份,就是因為拍攝期間缺經費,她和監製要去打工賺取資金,把賺到的錢不停投入才能繼續拍攝工作。
黃綺琳透露當年大學畢業時,真的到台灣跟唱片公司毛遂自薦要當填詞人,她還記得是索尼音樂,雖然沒有成功,卻留下深刻印象,便把回憶也化成電影情節。在拍攝《填詞 L》時,更邀請歌手馬念先飾演唱片公司高層,想不到在電影推出之後,竟出現許多填詞邀約!已成台灣媳婦的她,表示電影剪接幾乎都在台灣的家中完成,「電影的結局,就是我在台灣生活所發生的事,讓我獲得的了這個靈感。」她早前於 3 月 20 日,跟演員朱栢康(下圖中4人,右二)、演員兼電影主題曲作曲及主唱謝雅兒(下圖中4人,左三)、電影配樂王建威(下圖中4人,左二) 出席在台北信義威秀影城舉辦的《填詞 L》首映會,她希望台灣觀眾,能在這個相對新鮮的題目找到親切感。
曾在電影《金都》跟黃綺琳合作的朱栢康,除了以《金都》入圍金馬獎最佳男主角的肯定外,他在《填詞 L》中扮演一位填詞大師,並透露聽到導演自資拍片時,驚訝到大呼「瘋了嗎?」但身為好夥伴,決定陪她一起瘋一回。看過電影成品後,他也表示結局讓他感動掉淚,完全觸動他的情感。
作為一部以填詞人為故事主題的電影,《填詞 L》的電影主題曲《填詞魂》已獲香港金像獎的最佳原創電影歌曲提名,當中的填詞亦由導演黃綺琳親自執筆,至於作曲及主唱部分,則由同是從香港移居台灣繼續尋找音樂夢的謝雅兒負責。《填詞魂》的曲是她在 2021 年剛到台灣發展時創作的,後被選為電影主題曲及由導演親自填詞後,像把歌曲帶到了另一個層次,她自言令其從歌中得到了很多力量和啟示。
雖然電影中有不少港式幽默元素,台灣觀眾會未必全可看懂,但相信電影帶出的信息可超越文化界限,讓大家喜歡。為了支持電影《填詞 L》,她更在 threads 社交平台發起了「一日一歌」(下圖右) 的行動,身體力行以唱歌來為電影票房打打氣。
在香港方面,有食店為支持電影《填詞 L》,讓觀眾可憑票尾享受不同的飲食或購物優惠。而在台灣方面,亦有桃園的素食店「素是色彩」及高雄的「柑仔記士多」提供優惠,前者憑《填詞 L》票尾由即日起至 6 月底,凡內用消費即送飲料乙杯或消費滿 $1,000 新台幣(單一票據計算)即送電影換票證乙張;後者由即日起 5 月 13 日,憑《填詞 L》票尾消費即送廣東話俚語卡乙套或明信片乙張。
查詢:《填詞 L》Facebook 專頁 (https://www.facebook.com/lyricistl.movie)